Traduci spagnolo arabo بِنْتُ الأخت

spagnolo

arabo

¿No tienes hijos? Algunas veces ayudo a cuidar a la hija de mi hermana.

أحياناً أراقب بنت أختي
Esta es la sobrina de Shashi...

هذه بنت اخت شاشي
la sobrina de la abuela de la novia.

بنت اخت جدة العريس
- Su sobrina. - Mi dulce sobrina.

بنت أختك بنت أختي الجميله
Hola... soy Radha, la sobrina de Shashi.

مرحبا انا رادها ..بنت اخت شاشي
Si les dieran una oportunidad a los chicos nunca convertirían a una chica en su hermana.

لو أعطى الولد الأختيار فأنه لن يجعل البنت أخته ابدا
Tiffany es mi hermana, media-hermana.

،تيفاني) أختي) .بنت زوج أمّي
No permitiré que mi sobrina se comporte como un gato callejero.

لن أدع بنت أختي بأن تتسلل كذلك مثل القطط تعرف أن هذا غير صحيح
¿Con la hermana de tu cuñada?

وكل هذا حصل مع ، امم اخت بنت حماك
¿Te contó acerca de su hija viviendo con su hermana?

هل أخبرتكَ عن بنتها التي تعيشُ برفقةِ اختها؟